les ventes de matériel de concassage et sociétés de crédit-bail au canada